jpdb beta

nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things

1

it seems that; as if

1

one's own thoughts; one's personal opinion; one's personal view

1

environment; surroundings; circumstances

2

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

3

innumerable; countless; numberless

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

kitchen; galley; (Internet) troll

1

to hide; to lie motionless in hiding

1

acrobatic

1

angle

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

to expel; to drive out

1

great achievement; great feat; great work; great undertaking

1

to show off; to flaunt

1

to feel nauseous

1

baby; infant

1

imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate

1

resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability

1

stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

2

cabbage (Brassica oleracea)

1

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1

on Earth; on the earth

1

living thing; living creature; animal; life

2

physiology; one's period; menstruation

1

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

1

happy; auspicious; propitious; naive

1

midwife

2

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

5

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

2

autograph; signature; sign; signal; indication

1

over-fond parent; doting parent

2

similar to; like

2

counter for months

3

being good-for-nothing; useless person

2

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

household economy; family finances

1

to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals

1

critical moment; do-or-die situation; critical juncture

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood

1

awesome; incredible

1

power

1

half portion; inexperienced; green; poor (work)

1

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

universe; cosmos; space

1

corner; nook

1