nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
day after day; day by day
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
bathing (in a Zen Temple)
wish; dream; prayer; one's desire
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
as you were; return to your original position!; er, rather
yes?; no?; isn't it?; is it?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
congratulation; celebration
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
remembrance; recollection; recognition
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
immediately; at once; instantly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
elementary school student; primary school student; grade school student
hospitalization; hospitalisation
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
courtyard; quadrangle; middle court
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
car; automobile; vehicle; wheel
chair; stool; post; office; position
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to have a talk; to tell a story
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
natural disaster; calamity
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
magic; witchcraft; sorcery; spell