rejection (of an application)
and yet; though; when; in spite of
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
the New Year begins; the New Year starts
home area; home town; local
job hunting; job searching
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
family; members of a family
adds force or indicates command
yes; yeah; hum; hmmm; oof
important; significant; precious; valuable; careful
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to lessen; to decrease; to diminish
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
if so; in that case; in that situation
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
meaning; significance; sense
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
and; or; and the like; and so forth; and what not
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
drama club (e.g. at school); dramatic society
to be needed; to be wanted
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
the last moment; the very end
to be annoying; to be troublesome