to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
menu; schedule; program; (computer) menu
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to this extent; to this degree; this much; this little
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
wee-wee; pee-pee; number one
I'm off; see you later; to go (and then come back)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
big; large; loud; extensive; spacious; important
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
together; at the same time; same; identical
lost article; something forgotten
locking up (doors and windows); fastening the doors
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; all the time; never; usual; regular
participation; joining; entry; adherence
since one was born; (in) all one's life
(period of) a year; during an era
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to feel; to sense; to experience
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)