jpdb beta

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

painter; artist

3

deep-seated grudge; hatred

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

so much; so; like that

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

6

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

10

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

that is to say; so that means

1

possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

Clow Card; Clow Cards

4

together (with); at the same time; in a lump

3

to ascertain; to check; to make sure

1

good evening

1

mountain hare (Lepus timidus); blue hare; tundra hare; hare made of snow

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

late at night; at a late hour

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

the Moon

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

Touya

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

(one's) older brother; lad; sonny

1

second floor; upstairs

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

isn't that right?

2

this evening; tonight

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

manners; behavior; behaviour

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1