only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
be; is; did; (have) done; please; do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
step; stride; counter for steps
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
is not; am not; are not; isn't it?
malicious; ill-tempered; unkind
(one's) older brother; lad; sonny
senior high school; high school
pupil in ... year; student in ... year
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
always; all the time; never; usual; regular
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
just because; even if; even though
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
morning; breakfast; (arch.) next morning
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
father; dad; husband; you; he
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder