a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
border; boundary; turning point; watershed; area; region
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
kindness; intimacy; friendship
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
training room (hall); gymnasium
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
second highest division; wrestlers of the second highest division
black; black go stone; guilt; guilty person
third highest division; wrestlers of the third highest division
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.); program (e.g. theatre)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
this way; this direction; here; this (one); I; me
restaurant (esp. Western-style)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
like this; in this way; as you see
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily