jpdb beta

to overeat

1

honorific/polite/humble prefix

6

miso soup

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

7

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

7

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

9

freshly cooked

1

white

2

cooked rice; meal

8

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

breakfast

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

34

United Kingdom; Britain; Great Britain; England

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

23

adds force or indicates command

4

to enjoy (oneself)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

23

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

belly; abdomen; stomach

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

nose

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

14

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

wheat

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

5