jpdb beta

too; also; still; as before; even so; either way

1

just out of the bath

3

distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without

1

the same as it was long ago; unchanged; traditional

1

scale; bathroom scale; weighing machine

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

analog; analogue

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

to bear; to endure

1

father; dad; husband; you; he

2

today; this day

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

best; vest

1

(body) weight

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

winter

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2

summer

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

season; time of year

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

number one; first; best; most; game; round

1

coffee-flavored milk; coffee milk

1

I; me

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

to perspire; to sweat

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

one breath; chug!; drink!

1

the way one drinks; one's manner of drinking

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

walking about town; stroll around town; walking the streets (e.g. for exercise)

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

1

walk; stroll

1

toy shop

1

to stop by; to drop in for a short visit

1

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

does not seem; unlikely; improbable

1

tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion

1

alcohol; sake

1

let's have a quick drink

1

appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink

1

oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

1

shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold

1

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

1