Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
soft; tender; gentle; mild; informal; light
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
action; operation; effect; function
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
company secret; industrial secret; trade secret
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
one night; one evening; all night; overnight
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
manual labor; manual labour; manual procedures
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
everyone; everybody; all; everything; all
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
complete; completion; perfection; accomplishment
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
returning from school; going home from school