today; this day; these days; recently; nowadays
now; soon; already; yet; further; more
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
next; following; subsequent; stage; station
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
place; spot; address; district; area; one's house; point
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to face; to go towards; to head towards
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
(some) more; even more; longer; further
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
frank; candid; outspoken; unreserved
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
town; block; downtown; main street; street; road
-ness; indicates assertion; come; come now
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Osaka (city); (arch.) large hill
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
-like; sort of; similar to; resembling
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(a) little; somewhat; somehow
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
Japan's best; number one in Japan
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hasty; impatient; restless; rash
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
adds force or indicates command
in comparison to; rather than