girl; daughter; baby girl; young woman
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be taught; to learn; to take lessons in
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to be able (to); to be possible (to)
important; significant; precious; valuable; careful
single word; a few words; brief comment
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
now; the present time; just now; another; more
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
request; favour (to ask); wish; please
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
that sort of; that kind of; like that; such; so
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
above; up; top; summit; surface; before; previous
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
after all; because; but; even; too; as well
meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other
association; union; guild
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary