for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at; in; at; when; by; with; and then
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
letter; missive; note; mail
writing on someone's behalf
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
now; the present time; just now; another; more
listen!; you see; mind you; remember
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
introduction; presentation; referral; listing
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
guest; visitor; customer; client; shopper
honorific/polite/humble prefix
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
automatic; intransitive verb
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
association; society; organization; organisation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons