labour pains; labor pains; birth pains; contractions
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to face; to go towards; to head towards
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
have a good day; take care; see you
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
first thing in the morning
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
still more; to say nothing of; not to mention; still less
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
weathering; fading (of memories); efflorescence
this time; now; next time; another time; recently; lately
honorific/polite/humble prefix
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
meeting; assembly; party; society; association; club
everyone; everybody; all; everything; all
practice; training; drill; (an) exercise; workout
considerably; greatly; a lot
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to; for; in order to; for; as for; regarding
life; living; livelihood; (one's) living
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about