let me see; well; errr ...; uhh ...
twelve o'clock; noon; midnight
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
easy; simple; there's no way that ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
genuine article; real thing; real deal
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
lost child; lost person; stray child; missing child
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
form; shape; figure; visage
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to flicker; to quiver; to waver; to sway
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
well-cooked; well-done; browned
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion