jpdb beta

metre; meter; meter; gauge

1

two weeks; fortnight

3

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

who

1

in comparison to; rather than

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

5

actually; really; truly; in practice; practically

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

3

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

be; is

7

he; she; that person; that; that one; that thing

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

in that way; thus; so; so?

4

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

but; however; although

7

cosmic ray

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

isn't that right?

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

battery; cell

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

backup light

1

base (military, expedition, etc.)

9

inside; within

4

equipment

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

however

2

electricity shortage

1

to occur; to happen

1

illumination; lighting

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

darkness

1

pluralizing suffix

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

sunlight

2