here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
offender; criminal; culprit
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to smell; to smell of; to have a smell
fellow; guy; thing; object; he; she
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
abrupt; sudden; unexpected
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fire fighting; extinguishing a fire
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
jet; spray; injection; jet propulsion
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; and then; thus; and now; and finally
to face; to go towards; to head towards
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
resolute; determined; bold
to fight against; to oppose; to face
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
really; truly; indeed; good grief
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
robber; mugger; robbery; burglary
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
something; some kind of; for some reason
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
threat; intimidation; menace
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing