breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
technology; engineering; technique; skill; art; craft
physical strength; brute strength; arm strength
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
alone; by oneself; on one's own
danger; peril; hazard; risk
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
why?; what for?; how?; by what means?
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to replace; to substitute; to shift; to change places
to care for someone; to look after someone
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
environment; circumstance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
really; truly; indeed; good grief
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up