misfortune;  bad luck;  ill luck;  ill fortune
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be fated to;  be linked by fate
 older brother;  elder brother
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 day;  days;  sun;  sunshine;  (the) day;  daytime;  date
 birth;  birthplace;  born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
 younger brother;  little brother;  brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.)  pupil; (arch.)  apprentice
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 Japanese person;  Japanese people
 construction;  establishment
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to desire;  to wish for;  to expect;  to see;  to command (a view of)
 teacher (to whom one owes a debt of gratitude);  mentor;  one's former teacher
 Sharon;  Chalon;  Charhon;  Charone;  Charron;  Shallon
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 promise;  agreement;  convention;  rule;  destiny;  fate
 to accomplish;  to achieve;  to carry out;  to do ... completely;  to do ... entirely
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 to aim at (for, to do, to become);  to try for;  to have an eye on;  to go toward;  to head for
 barely;  narrowly;  only just;  with difficulty
 breaking through;  breakthrough;  surmounting;  overcoming;  exceeding;  passing
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 training;  drill;  practice;  discipline
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 continuation;  succession;  series
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 least;  lowest;  worst;  awful;  horrible;  at the very least
 dot;  spot;  mark (in an exam, etc.);  grade;  point (in a game);  score;  point (in geometry)
 acting rashly;  running wildly;  runaway (process);  reckless baserunning
 teacher;  instructor;  professor
 aviation;  flight;  flying;  to fly;  to take a flight
 being in charge (of an area of responsibility);  being responsible (for a work role, etc.)
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 management;  dealing with;  course of events;  circumstances;  end result (usu. bad);  outcome
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 difficulty;  hardship;  trouble;  infeasibility;  inability (to carry out)
 to rub;  to crumple;  to massage;  to argue;  to have a heated discussion;  to train;  to coach
 thanks to ...;  owing to ...;  because of ...