siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
than; from; out of; except; but; more
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
older brother; elder brother
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
service; duty; business; Buddhist religious services
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
heh heh heh; tee-hee; giggle
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
bamboo shoot; inexperienced doctor; quack
new town (esp. planned satellite towns of Osaka Prefecture); new housing development
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
thicket; coppice; brushwood
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
next; following; subsequent; stage; station
river; stream; River; the ... river
mid-stream; middle course; middle class
suffix for familiar person
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
speaking of; (I told you) already; come on
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
now; soon; already; yet; further; more
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what!; oh; what the heck; what the; damn
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh