only; merely; but; no more than
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
knight; keima; knight's move; stone placed at a knight's jump from another stone of the same color
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
fork (e.g. in chess or shogi); situation in which two (or more) pieces are attacked at the same time
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
must not (do); should not; do not; cannot
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
status; position; method; way; rule; regulation
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
show; display; pretensions; pose; posture
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be silent; to say nothing
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
rest; break; recess; intermission
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
free time; time at leisure
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
concentration of mind; mental concentration (on some task)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
Islamic State; IS; Daesh; information separator; delimiter
always; constantly; at all times; habitually
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen