what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to talk; to chat; to chatter
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to be surprised; to be astonished
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
leftover food; leftovers; food scraps
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
charge; duty; person in charge; connection; linking
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
is not; am not; are not; isn't it?
a little bit; a little while
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
delicious; appetizing; appetising
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
after all; because; but; even; too; as well
with my own (two) eyes; with these very eyes
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
samurai on horseback; (medieval) knight
recently; lately; these days; nearest; closest
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
that's the way it is; such is life
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)