to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
-like; sort of; similar to; resembling
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
order of chivalry; chivalric order
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
fantasy; illusion; vision; dream
no more than; just; only; mere; goes no further than
don't you think?; indicates question
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
somewhere; anywhere; in some respects
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
loveable; very likeable; like very much
and; and then; thus; and now; and finally
today; this day; these days; recently; nowadays
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
want to ... do something; would like to ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
pulsation; pulsatory motion
by the way; in this connection; incidentally; in passing
everyone; everybody; all; everything; all
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry