devil; evil spirit; genie
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
by means of; due to; because of; according to
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
head; chief; merit; strong point; superiority; major
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
royal capital; imperial capital
at; in; at; when; by; with; so
destruction; disruption; (application) crash
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
oneself; oneself; for oneself; personally
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
assistance; help; aid; support; reinforcement
at; in; to; toward; to; for; because of
to face; to go towards; to head towards
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
group; body; party; company; troupe; gang
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo