wonderful; splendid; magnificent
equipment used in rituals
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
black sheep (of a family); ostracism
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
unnatural death; violent death
spell; curse; incantation
supercompensation; overcompensation
implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
family of gods; clan of gods; tribe of gods
work; book; (a book) by; obvious; striking
a little; a bit; slightly
third day of the month; three days
scum of the earth; monster; fiend
falsely similar; counterfeit
blood vessel; blood relationship
mother; motherboard; Mother (Superior); title of a senior nun
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
monolith; large slab of rock
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life