tradition; legend; folklore
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be found; to be discovered
remnant; residue; remaining; left-over
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
while; during; while; although; all; both
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
(some) more; even more; longer; further
to gather; to collect; to assemble
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
together (with); at the same time; in a lump
increasing the number of staff; hiring more people
appeal; call for something; request; axiom
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
come; come now; well; who knows; well now; let's see
next; following; subsequent; stage; station
meeting; rendezvous; encounter; confluence
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
in this way; thus; such; uh...
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
this time; now; next time; another time; recently; lately
if it is the case that ...
to be tired of waiting; to wait impatiently
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
place; spot; address; district; area; one's house; point
meaning; significance; sense
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
by the way; in this connection; incidentally; in passing
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless