jpdb beta

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

-years-old

3

already; too late

2

three years

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

4

well

3

nickname

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

4

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

sexual harassment

1

please (give me); please (do for me)

1

by means of; due to; because of; according to

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

9

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

5

metre; meter; meter; gauge

2

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

to follow; to come along with one; to accompany

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

2

together; at the same time; same; identical

3

lateness; tardiness; arriving late

4

together (with); at the same time; in a lump

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

13

two persons; two people; pair; couple

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

you

4

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

look who's talking; you're one to talk; you can talk

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

than; from; out of; except; but; more

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

25

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

3

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

3

to chase; to run after; to pursue

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

sight; attraction; spectacle; something worth seeing

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

very; extremely; excessively

3

scary; frightening; eerie; dreadful

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

perfect; complete

2

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

2