resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
change; conversion; transformation; transformation
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
to become hungry; to get an empty stomach
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
weather forecast; weather report
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
New Year's Eve; end of the year
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
conference; consultation; discussion; negotiation
meeting; assembly; association; conjunction
together; mutually; fellow
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
first sunrise of the year; sunrise on New Year's Day
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
racket; paddle (in table-tennis)
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
sit-up; abdominal muscles; abs
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
unexpectedly; surprisingly
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
charge; duty; person in charge; connection; linking
if one is unlucky; if one is careless
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
old maid (card game); living without one's mother-in-law
to close (one's eyes); to shut
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned