double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
to replace; to substitute; to shift; to change places
blank space (in documents); vacuum; blank; void
Venus (Roman goddess); Venus (planet)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
in the meanwhile; during the time
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
proclamation; official notice; touch; contact
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
urine; piss; pee; breaking a contract
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
contradiction; inconsistency
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
initial value; initializing value; default value
kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
to go out and away; to leave
rubbish; trash; garbage; refuse
young girl; lass; adolescent female
Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens
witnessing; observing; sighting
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)
one night; all night; overnight; one evening
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
true to one's name; living up to one's name
work; labor; achievement; performance; salary; income
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)