fifth day of the month; five days
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pupil; student; schoolchild
victim; injured party; sufferer
one's possessions; ownership
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
house (e.g. of Tokugawa); family
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
serious; not joking; straight
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
pardon; forgiveness; forbearance
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
and; and then; thus; and now; and finally
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
department (in an organization); division; club; part; component; category
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
just; right; pure; genuine; truth
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to say; to be called; to do
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
article; news story; report; account
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
immediately; right away; at once; instantly
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff