one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
Island; insula; island; islet
after all; because; but; even; too; as well
potentiality; likelihood; possibility; availability
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
difficult to ...; hard to ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
duty; function; office; mission; task
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to come and see (someone, something); to visit
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
house; residence; family; household; lineage; family name
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
alone; by oneself; on one's own
where; what place; how much (long, far); what extent
uninhabited island; desert island
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
worry; concern; anxiety; care; help; aid
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
together; at the same time; same; identical
bothersome; tiresome; bother to do
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance