cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
everybody; every last one of them; all
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to comfort; to console; to amuse
this way; this direction; here; this (one); I; me
I don't need it; I don't want it
consequence; outcome; result; blame; fault
is not; am not; are not; isn't it?
everyone; anyone; no one; nobody
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
leftover food; leftovers; food scraps
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I would rather; I would as lief do; strong preference
such; this sort of; like this
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
although; despite; whereas; while; if only; I wish
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
1000 ri; (a) long distance
mental; spiritual; emotional
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
beginning; outset; first; onset
victim (esp. someone killed); casualty