to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
coworker; co-worker; colleague; associate
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
after that; afterwards; thereafter
toy shop; toy store; toy dealer; toy seller
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
impulse buying; impulse purchase
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
father; dad; papa; pa; pop; daddy
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
next; following; subsequent; stage; station
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
showcase; display case; vitrine
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to collect; to assemble; to gather
such; this sort of; like this
display shelf; display case
had better ...; had better not ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
place to put something; storage space
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
right; correct; proper; righteous; just
judgment; judgement; divination; judgement
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
don't worry; there's no need to worry
time passes; the days and months go by; the months roll on