jpdb beta

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

to vomit; to spit out

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

8

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

24

lesson; class work; teaching; instruction

1

the place for; the time for; the level of

1

I; me; you; manservant

17

pyrokinesis

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

environment; circumstance

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

to be the case that

1

that; those; the

7

air con; air conditioner; air conditioning

1

yesterday

1

point in time; occasion

2

already; too late

1

serious; not joking; straight

4

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

(room) heater; stove

4

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

had better ...; had better not ...

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

5

honorific/polite/humble prefix

3

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

Kaidou

3

Mr (junior); master; boy

4

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

together (with); at the same time; in a lump

1

squat

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

13

is that so? (generally rhetorical)

5

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

3

rest; break; recess; intermission

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2