conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to be conspicuous; to stand out
this area; around here; this point; this much; this extent
contrived; false-sounding
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
and; and then; thus; and now; and finally
Kimura Takuya (abbr, Smap star)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
living; life (one's daily existence); livelihood
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
another time; some other time
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nonexistent; not being (there); not having; not
please (give me); please (do for me)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
at; in; at; when; by; with; and then
girl; daughter; baby girl; young woman
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to rescue from; to help out of; to save
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
coincident with; while; simultaneously
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
face; visage; look; expression; honor; honour
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you