jpdb beta

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

original method or procedure; serious; orthodox; classical

1

coffee jelly; coffee jello; gelled sweetened coffee dessert

2

Mera

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

unexpected; surprising

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

sorry

1

I; me

1

stability; steadiness; equilibrium

1

being in another league; being on a totally different level

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

such ... as; or some such

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL

2

please pay attention to me; please entertain me

1

serious; not joking; straight

3

-ish; -like

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

Saeki

5

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

bothersome; tiresome; bother to do

2

transfer student; student changing schools

1

breasts; boobies; tits; breast milk

2

gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal

1

you; I; me; oneself

2

shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

2

negative personality; asocial type

1

to be silent; to say nothing

1

be; is

10

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

both (people)

1

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

rather than (do ...)

1

confession

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

common folk (somewhat insulting); commoner

1