superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
homemade; made in-house; housemade; made on the premises
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
blunder; bungle; clumsiness
1000 ri; (a) long distance
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(newspaper) carrier; newspaper (delivery) boy (girl); new
milk delivery; milkman; milk deliverer
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
side job (outside of one's main employment); side gig; homeworking; simple job carried out at home; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
(home) tutor; private tutor; private teacher
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
thinly; slightly; vaguely; a little
hinomaru bento (contains plain white rice with a single red umeboshi on top)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
lifesaver; person who saved one's life
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
household economy; family finances
three-second rule (food hygiene myth); three seconds rule (basketball)
(in the same way) as before; as always
beyond one's control; nothing one can do
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
part-time job; side job; part-time worker; albite
to be working hard; to be doing one's best
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
part-time employer; place where one works part-time
meeting up; gathering; assembly; set