somewhere; in some respects; in some way
lightly; easily; carelessly
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
room; chamber; apartment; flat; stable
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
my goodness!; good lord!; holy cow!
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
living; lifestyle; living room
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
frequent reflection; frequent meditation
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
reaction; response; reaction
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
this area; around here; this point; this much; this extent
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
hey; yo; hi; come on; hey
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
(having) two choices; choice between two things
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
lying with one's head to the north (trad. position for dead bodies; taboo for sleeping); brown-lined puffer (Canthigaster rivulata)
redoing; doing over again
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
so; like this; in this way; this much; to this extent
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
rest; break; recess; intermission
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
interruption (e.g. of a conversation)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute