circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
certain; some kind of; some sort of; of sorts
continuation; succession; series
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
wintertime; winter season
even though; despite; when
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
female high-school student
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
beyond that point; after that
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
temporal region; regio temporalis (capitis)
to fall forward (of a person); to tumble forward
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
to begin to run; to start running; to break into a run
aerial tanker; refueling aircraft
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place