shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to be surprised; to be astonished
and; and then; thus; and now; and finally
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
since some time ago; for some time; for quite a while
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be found; to be discovered
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
the whole area; all areas
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
companions; friends; comrades; mates; partners
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
than; from; out of; except; but; more
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
of course; certainly; naturally
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
broadcasting; broadcast; program; announcement
to end; to come to an end; to close; to finish
viewer; (television) audience
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
invisible person (in science fiction, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
figure; form; appearance; dress; state; condition