jpdb beta

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

to speak frankly; to put things bluntly

1

how; in what way; how about

6

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

(in gagaku or noh) middle section of a song

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

14

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

temple (Buddhist)

1

son; penis

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1

together; at the same time; same; identical

1

as a child; when one was a child; childhood

1

human being; human; person; character (of a person)

3

distinction; differentiation; classification

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

was; were

7

loveable; very likeable; like very much

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

5

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

15

means; is; as for

1

substance; essence; entity; subject; content; reality

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

19

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

grandpa; granddad

2

comfort; consolation; diversion

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

to cling to; to embrace

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to hate; to dislike; to loathe

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to ascertain; to check; to make sure

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

16

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

inconvenience; inexpediency; unhandiness

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

3

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

1