to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
person with limited access to information (via the Internet, television, etc.); person who is inept at using the Internet to access information; Internet illiterate
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
guest; visitor; customer; client; shopper
another shop; another store; another restaurant
brick and mortar business; bricks and mortar business; physical retail store (rather than online)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
until now; till now; up to now; up to the present; so far
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
number one; first; best; most; game; round
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
spirit photography; psychic photography; thoughtography
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
Gunma Prefecture (Kanto area)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
training (esp. in-service); induction course
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
police officer; policeman; constable
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
need; want; necessity; costs; expenses
don't you think?; indicates question
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
how about ...?; I wonder; I don't know
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
society; the world; the times