should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to this extent; to this degree; this much
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
serious; not joking; straight
how much; something over; and something; however (much); no matter how
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
earnings from a part-time job
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
to pass (of time); to elapse
as usual; as always; as before; as ever; still
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
fellow; guy; thing; object; he; she
attention; notice; care; caution; advice; warning
quantity; amount; volume; number; amount of money
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
mwahahaha (evil laughter)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
listen!; you see; mind you; remember
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rucksack; knapsack; backpack
inside; interior; among; within; middle; center; during
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
motorcycle; motorbike; bicycle
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
present; gift; to give a present or gift
unlawful dumping (e.g. of garbage)
repair; mending; fixing; servicing