jpdb beta

paper-thin (difference)

2

astonishing; amazing; surprising; wonderful

1

to be found

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble

1

don't worry about it; forget about it

1

half killed

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to be answerable (for); to take the blame

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

1

to overcut

1

dishonor during one's life; shame experienced during one's life

1

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

disgrace; humiliation

2

to be smeared; to be covered

1

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

to be taught; to learn; to take lessons in

1

to turn towards; to point

1

trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on

1

what would (you) do?; what to do about it

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

(head) clerk

1

order; command

1

you; (arch.) your residence

1

as good as dead; might as well be dead; more dead than alive

1

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

1

qualifications; requirements; capabilities

1

(not) even; (not) any

1

one's family and followers; one's whole clan

1

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

1

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

1

Madadayo!(No, Not Yet!) (film)

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death

1

vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

to escape death; to be saved from death

1

to pick up; to find; to gather

1

no more than; just; only; mere; goes no further than

1