to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
thumping (heart); banging; pounding; racing
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
the person in question; the person themselves; said person
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
effect; result; worth; use; avail
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
remaining; left-over; excess
commander; general; leader
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
genuine article; real thing; real deal
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
not worth considering; out of the question
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
praise; glorification; extolment
respect; esteem; reverence; honour; honor
to collect; to assemble; to gather
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...