the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
readiness; preparedness; resolution; resignation
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
name; given name; first name
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
at; in; at; when; by; with; and then
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
be; is; did; (have) done; please; do
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
supply; provision; raising; procurement
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
now; soon; already; yet; further; more
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
coating (esp. lacquering)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour