to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
sunflower (Helianthus annuus)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
is not; am not; are not; isn't it?
yes?; no?; isn't it?; is it?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
always; all the time; never; usual; regular
don't worry about it; forget about it
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
honorific/polite/humble prefix
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
even; (if) only; just; besides; on top of that
he; she; that person; that; that one; that thing
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
at last; finally; barely; narrowly; just
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)