to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
guest; visitor; customer; client; shopper
declining; refusal; rejection; announcement; notice
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
counter for articles; counter for military units; individual
at; in; at; when; by; with; and then
transactions; dealings; business
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
these guys; these fellows
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
piece; fragment; one (object)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
adds force or indicates command
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
somehow; how; in what way; why; what kind of
what the?; what's going on?; what's this?
on purpose; deliberately; intentionally
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
please (give me); please (do for me)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
et cetera; etc.; and the like; and so forth