fellow; guy; thing; object; he; she
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
fury; frenzy; madness; wildness
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
downfall; ruin; collapse; destruction
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
to compete; to contend; to vie; to contest
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
prediction; prophecy; prognostication