just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
this way; this direction; here; this (one); I; me
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
in that way; thus; so; so?
why?; what for?; how?; by what means?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(one's) older brother; lad; sonny
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
husband; master (of a house, shop, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
face; visage; look; expression; honor; honour
scary; frightening; eerie; dreadful
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
such ... as; or some such
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade